En los individuos jóvenes, no mediando patología congénita, inflamatoria, infecciosa, degenerativa, etc., el acceso doloroso puede durar tan sólo unos pocos días y, asimismo, repetirse o no en algún otro momento de la vida. En la edad adulta, en cambio, ciertos procesos metabólicos como por ejemplo la osteoporosis u otras afecciones como lo son la espondilitis anquilosante o la artritis degenerativa, hacen del dolor lumbar y/o ciático un síntoma permanente que acompaña al paciente día a día a lo largo de su vida.
La mayoría de la población sufre por lo menos un episodio de dolor lumbar y/o ciático incapacitante a lo largo de su vida. Este tipo de patología afecta, en general, a individuos cuyas edades oscilan entre 30 y 50 años, y no suele hallarse una relación directa específica con una mayor o menor actividad física, siendo por lo tanto similar la incidencia en quienes practican deportes o realizan tareas pesadas con respecto a quienes no lo hacen.
El dolor causado por la irritación del nervio ciático se origina en la región lumbar, irradiando hacia la nalga, parte posterior del muslo y de la pierna, región poplítea y pie.
En esta imagen se pueden observar además, procesos de artrosis de las facetas articulares a nivel de la 2da, 3ra, 4ta y 5ta vértebras lumbares y osteofitosis en la 4ta y 5ta vértebras, que son signos clásicos de la artritis degenerativa. Se aprecia también pinzamiento a nivel de los discos intervertebrales situados entre la 4ta y 5ta vértebras lumbares y entre la 5ta lumbar y la Ia vértebra sacra.
Lumbociatalgia
La lumbalgia es una afección caracterizada por un conjunto de signos y síntomas localizados en la zona lumbar, siendo el dolor la manifestación de mayor relevancia. La ciática, por su parte, es un dolor debido generalmente a un proceso irritativo situado en el trayecto de las raíces que integran el nervio ciático, resultando frecuente la parestesia o sensación de hormigueo, con otros signos y síntomas a nivel del miembro inferior.
